ごあいさつ
平成初めの頃、美術環境は常にポジティブであたらしいものを生み出す気運が高まっていました。30代だったわたしは素材そのものの持つ力強さに魅かれ、厚手のベニア板を力いっぱい斧で刻みつけ、楽しみながら制作していました。
作品の根源である<自然>から<生命>へとテーマを掘り下げていき、やがて一本の地平線は円へ。
<内的情景><実体のない世界へ>と形を変えていきます。
この画集では、そんな作品の流れと共に、テクスチャーの持つ魅力を最大限感じていただけるよう編集いたしました。
わたしの平成期30年間の作品記録が、皆さまの心の一部となったら幸いです。
2019年9月 畠山信行
Introduction
At the beginning of the Heisei period, the art environment was always positive and there was a growing momentum to create new things. I was in my thirties and was fascinated by the strength of the material itself, and carved thick veneer boards with an ax and made it with fun.
We delve into the theme from “nature”, which is the root of the work, to “life”, and eventually one horizon goes to a circle.
We will change the shape to “inner scene” and “to the world without substance”.
This book has been edited so that you can feel the charm of textures to the fullest along with the flow of such works.
I hope that my 30-year record will be part of your heart.
September 2019
Nobuyuki Hatakeyama